Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Masové výrobky, masové huspeniny, výrobky z masového vývaru, masové trvanlivé výrobky
Danish[da]
Kødvarer, kødgeléer, produkter med kødsky, langtidsholdbare kødvarer
German[de]
Fleischwaren, Fleischgallerten, Fleischbrüherzeugnisse, Fleischdauerwaren
Greek[el]
Είδη από κρέας, ζελατίνες κρέατος, προϊόντα ζωμού κρέατος, συντηρημένα είδη από κρέας
English[en]
Meat products, meat jellies, meat stock products, long-life meat products
Spanish[es]
Artículos cárnicos, gelatinas de carne, productos de caldo de carne, productos cárnicos de larga conservación
Estonian[et]
Lihatooted, lihatarretised, kalapuljongitooted, kauasäilivad kalatooted
Finnish[fi]
Lihatuotteet, lihahyytelöt, lihaliemivalmisteet, pitkäkestoiset lihasäilykkeet
French[fr]
Viandes, gelées de viande, produits à base de bouillon de viande, viandes non perissables
Hungarian[hu]
Hústermékek, húskocsonya, húsleves termékek, tartós húsáruk
Italian[it]
Prodotti carnici, gelatine di carne, prodotti per brodi di carne, prodotti a lunga conservazione a base di carne
Lithuanian[lt]
Mėsos produktai, mėsos drebučiai, mėsos sultinio gaminiai, negendančios mėsos prekės
Latvian[lv]
Gaļas produkti, gaļas galerti, gaļas buljona produkti, ilgi uzglabājami gaļas produkti
Maltese[mt]
Prodotti tal-laħam, ġeli tal-laħam, prodotti tal-brodu tal-laħam, prodotti tal-laħam jibqgħu tajbin għal żmien twil
Dutch[nl]
Vleeswaren, vleesgeleien, vleesbouillonproducten, houdbare vleesproducten
Polish[pl]
Wyroby mięsne, galarety mięsne, wyroby na bazie mięsnych bulionów, wyroby mięsne o długim okresie przydatności do spożycia
Portuguese[pt]
Carnes, geleias de carne, produtos à base de caldo de carne, produtos à base de carne de longa duração
Slovak[sk]
Mäsový tovar, mäsové želé, prípravky z mäsového bujónu, mäsové trvanlivé tovary
Slovenian[sl]
Mesni izdelki, mesne žolce, mesni jušni proizvodi, trajni mesni izdelki
Swedish[sv]
Köttvaror, köttgeléer, köttbuljongprodukter, köttvaror med lång hållbarhet