Besonderhede van voorbeeld: -3623060407006415670

Bulgarian

Стигам до заключението, че Лоуъл Паркс не го е било грижа за излекуването на сърцето му.

Czech

Čím dál tím více se nemůžu zbavit dojmu, že Lowellu Parksovi nešlo o uzdravení srdce.

Greek

Δυσκολεύομαι να μην καταλήξω στο συμπέρασμα ότι ο Λόουλ Παρκς δεν νοιαζόταν πραγματικά να φτιάξει την καρδιά του.

English

I'm finding it hard to escape the conclusion that Lowell Parks didn't really care about fixing his heart.

Spanish

Encuentro difícil omitir la conclusión de que a Lowell Parks realmente no le importaba arreglar su corazón.

Hebrew

קשה לי להתעלם מהמסקנה, שלואל פארס לא ממש רצה לתקן את הלב שלו.

Croatian

Teško je izbjeći zaključak da L. Parksu nije bilo stalo do sređivanja srca.

Hungarian

Nehéz figyelmen kívül hagyni azt a következtetést, hogy Lowell Parks nem a szívét akarta rendbetenni.

Italian

Trovo difficile evitare la conclusione che Lowell Parks non si sia occupato davvero di guarire il suo cuore.

Dutch

Ik vind het moeilijk om tot de conclusie te komen, dat, Lowell Parks niet gaf om de reparatie van zijn hart.

Polish

Ciężko wyciągnąć z tego wniosek, że Lowell Parks robił to, by wyleczyć serce.

Portuguese

Tenho dificuldades em fugir da conclusão... de que Lowell Parks não queria consertar seu coração.

Romanian

Mi-e greu să nu cred că de fapt Lowell Parks nu vroia să-şi repare inima.

Turkish

Böyle bir sonuçtan kaçınmak çok zor ama Lowell Parks'ın derdi kalbini tedavi ettirmek değildi.