Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
○ ’n Stywe nek
Arabic[ar]
○ تيبُّس في العنق
Cebuano[ceb]
○ Tikig nga liog
Czech[cs]
○ Ztuhnutí šíje
Danish[da]
● Nakkestivhed
German[de]
○ Nackenstarre
Greek[el]
○ Δυσκαμψία του αυχένα
English[en]
○ Stiff neck
Spanish[es]
○ Rigidez del cuello
Estonian[et]
○ Kange kael
Finnish[fi]
○ Niskan jäykkyys
French[fr]
○ Torticolis.
Hindi[hi]
○ गर्दन की अकड़न
Croatian[hr]
○ ukočenje vrata
Hungarian[hu]
○ Merev nyak
Indonesian[id]
○ Kaku pada leher
Iloko[ilo]
○ Panagsakit ti lengnges
Italian[it]
○ Rigidità del collo
Lithuanian[lt]
○ Veržimas kaklo srityje
Latvian[lv]
○ stīvs kakls,
Macedonian[mk]
○ Вкочанет врат
Malayalam[ml]
○ കഴുത്തനക്കാൻ ബുദ്ധിമുട്ട്
Marathi[mr]
○ मान आखडणे
Burmese[my]
○ ဇက်ကြောတောင့်တင်းခြင်း
Norwegian[nb]
○ Stiv nakke
Dutch[nl]
○ Stijve nek
Papiamento[pap]
○ Nek stijf
Polish[pl]
○ Sztywność karku
Portuguese[pt]
○ Rigidez de nuca
Romanian[ro]
○ Înţepenirea gâtului
Russian[ru]
○ Ригидность мышц затылка
Slovak[sk]
○ stuhnutá šija
Slovenian[sl]
○ otrdelost vratu
Serbian[sr]
○ Ukočen vrat
Swedish[sv]
○ Nackstelhet
Swahili[sw]
○ Mavune ya shingo
Tamil[ta]
○ கழுத்து விறைப்பு
Telugu[te]
○ మెడ పట్టడం
Thai[th]
○ คอ แข็ง
Tagalog[tl]
○ Paninigas ng leeg
Turkish[tr]
○ Boyun sertliği
Ukrainian[uk]
○ Затверділість м’язів шиї.
Yoruba[yo]
○ Ọrùn gígan
Zulu[zu]
○ Ukuqina kwentamo