Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد رأيته يخرج مثانة حيوان مليئة بالدم من الماء
English[en]
I saw him pull out bladder full of blood in the water.
Spanish[es]
Lo vi sacar una vejiga llena de sangre fuera del agua.
French[fr]
mais je l'ai vu sortir de l'eau une vessie pleine de sang.
Croatian[hr]
Vidjela sam da vadi mjehur pun krvi iz vode.
Indonesian[id]
Aku melihatnya mengeluarkan kandung kemih penuh darah dari dalam air.
Dutch[nl]
Ik zag hem een blaas gevuld met bloed uit het water halen.
Portuguese[pt]
Eu o vi retirar uma bexiga cheia de sangue da água.
Romanian[ro]
L-am văzut scoţând băşica plină cu sânge din apă.
Swedish[sv]
Jag såg honom ta upp en blodfylld blåsa ur vattnet.
Turkish[tr]
Sudan kanla dolu bir kese çıkarırken gördüm onu.
Chinese[zh]
我 看 見 他 從 水裡 拿出 一個 充滿 血 的 囊