Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
“على النقيض من القنابل الشديدة الانفجار من النوع الذي عرض علينا كانت القنابل المدعي أنها كيميائية، يعلوها الصدأ جزئيا، وكان من الواضح أن بعضها به رشح.
English[en]
“The alleged chemical grenades were, contrary to the high explosive type shown to us, partly rusty and some of them obviously leaking.
Spanish[es]
“A diferencia del tipo de granada de alto poder explosivo que se nos mostró, las supuestas granadas químicas estaban parcialmente oxidadas y era evidente que algunas perdían líquido.
French[fr]
« Les grenades présumées chimiques étaient en partie rouillées et certaines fuyaient.
Russian[ru]
«Предполагаемые химические гранаты, в отличие от показанных нам гранат осколочно-фугасного действия, были частично покрыты ржавчиной, а некоторые из них имели очевидные следы утечки жидкого наполнителя.
Chinese[zh]
“被指称的化学枪榴弹不同于给我们看的高爆炸力型的枪榴弹,它们有些部分已生锈,而且其中有些显然有渗漏现象。