Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In order to master the Avatar State, you must open all of the chakras.
Spanish[es]
Si quieres ser un maestro del estado Avatar, debes limpiar tus Chackras.
French[fr]
Pour maîtriser l'état d'Avatar, tu dois ouvrir tous tes chakras.
Hebrew[he]
אם ברצונך לשלוט במצב האווטר, עליך לנקות את כול הצ'קרות.
Croatian[hr]
Da bi ovladao stanjem Avatara, moraš očistiti sve čakre.
Hungarian[hu]
Ahhoz, hogy elsajátosítsd az Avatár állapotot, meg kell nyitnod az összes csakrádat.
Indonesian[id]
Untuk menguasai kondisi Avatar, Kau harus membuka semua cakra.
Portuguese[pt]
Para dominar o Estado Avatar, tem que dominar todos os seus chakras.
Romanian[ro]
Pentru a stăpâni Starea de Avatar, trebuie să-ţi deschizi toate chakrele.
Turkish[tr]
Avatar Hali'ne hakim olabilmen için bütün çakralarını açmak zorundasın.