Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
842520 | — navijáky na přemisťování dopravních košů a skipů v důlních šachtách; navijáky speciálně konstruované pro práce pod zemí |
English[en]
– Pit-head winding gear, winches specially designed for use underground
Estonian[et]
ex18425 20 | — Kaevandusšahtide kohal paiknevad tõstevintsid; spetsiaalvintsid allmaatöödeks |
French[fr]
— Treuils assurant la remontée et la descente des cages ou skips dans les puits de mines; treuils spécialement conçus pour mines au fond
Croatian[hr]
– izvoznice u rudarskim oknima; specijalno projektirana vitla za uporabu u podzemlju
Hungarian[hu]
842520 | - Aknatorony-emelőmű; csörlő föld alatti használatra |
Lithuanian[lt]
842520 | — Šachtų viršuje montuojami kėlimo įrenginių suktuvai; gervės, specialiai pritaikytos požemio darbams |
Latvian[lv]
842520 | — Šahtas cēlējiekārtu vinčas; pazemes darbiem īpaši paredzētas vinčas |
Maltese[mt]
842520 | - Tagħmir ta' stralċ pit-head; winches iddesinjati speċjalment għal użu ta' taħt l-art |
Polish[pl]
842520 | – Urządzenia wyciągowe, wyciągarki zaprojektowane specjalnie do stosowania pod ziemią |
Romanian[ro]
— Trolii de ridicat și coborât colivii ascensor sau schipuri în puțurile miniere; trolii special destinate pentru exploatări miniere subterane
Slovak[sk]
842520 | – navíjacie zariadenie; rumpály špeciálne určené na prácu pod zemou |
Slovenian[sl]
842520 | – Izvozne naprave za jaške; vitli, specialno izdelani za uporabo pod zemljo |
Swedish[sv]
b) antidumpnings- eller utjämningstull, som tillämpas i enlighet med artikel VI i GATT 1994, eller