Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Даване под наем на оборудване за ски, сноуборд, други занимания, свързани със сняг, скачане от висока планина със ски, параглайдинг и полети за разглеждане на забележителности и хеликоптери
Czech[cs]
Pronájem vybavení na lyžování, snowboarding, jiné aktivity související se sněhem, lety a helikoptéry pro lyžování s padákem, paragliding a vyhlídkové lety
Danish[da]
Udlejning af udstyr til skiløb, snowboarding, andre sne-relaterede aktiviteter, paraskiing, paragliding og sightseeingflyveture samt helikoptere
German[de]
Verleih von Ausrüstungen für das Skilaufen, Snowboarden, andere Aktivitäten im Schnee, den Paraski-Sport, das Paragleiten und Besichtigungsflüge mit dem Hubschrauber
Greek[el]
Εκμίσθωση εξοπλισμού χιονοδρομίας, χιονοσανίδας και άλλων σχετικών με το χιόνι δραστηριοτήτων, αλεξίπτωτων για χιονοδρομία (para-skiing), αλεξίπτωτων πλαγιάς και εξοπλισμού πτήσεων για ξενάγηση σε αξιοθέατα και ελικόπτερων
English[en]
Equipment rental for skiing, snowboarding, other snow-related activities, para-skiing, paragliding and sightseeing flights and helicopters
Spanish[es]
Alquiler de equipos de esquí, snowboard, otras actividades relacionadas con la nieve, paraesquí, parapente y vuelos panorámicos y helicópteros
Estonian[et]
Suusavarustuse, lumelauavarustuse ja muude lumega seotud tegevuste jaoks vajaliku varustuse, para-suusavarustuse, liuglangevarjude ja lennuhuvireisitarvete ja helikopterite rent
Finnish[fi]
Välineiden vuokraus hiihtoon, lumilautailuun, muihin lumella harrastettaviin toimintoihin, laskuvarjohiihtoon, liitovarjolentoon, kiertoajelulennoille ja helikopterilennoille
French[fr]
Location d'équipements de ski, de snowboard, d'autres activités de neige, de para-ski, de parapente et d'appareils d'excursions aériennes et d'hélicoptères
Hungarian[hu]
Sífelszerelés, hódeszkás felszerelés, más, hóhoz kapcsolódó tevékenységekhez használt felszerelés, ernyősífelszerelés, siklórepülő-felszerelés városnéző repülésekhez és helikopterekhez kapcsolódó felszerelés kölcsönzése
Italian[it]
Noleggio di attrezzature per lo sci, lo snowboard, altre attività correlate alla neve, il parasci, il parapendio e voli turistici ed elicotteri
Lithuanian[lt]
Slidinėjimo, snieglenčių sporto, kitos su sniegu susijusios veiklos, parašiutų (sklandomųjų), slidinėjimo parašiutų ir apžvalginių skrydžių bei malūnsparnių įrangos nuoma
Latvian[lv]
Aprīkojuma noma slēpošanai, braukšanai ar sniegadēli, citām sniega aktivitātēm, slēpošanai ar izpletni, lidošanai ar izpletņa deltaplānu, kā arī ievērojamu vietu apskates lidojumiem un helikopteriem
Maltese[mt]
Kiri ta' tagħmir għall-iskijjar, snowbording, attivitajiet relatati mas-silġ oħrajn, para-skiing, paragliding u titjiriet biex tara veduti u ħelikopters
Dutch[nl]
Verhuur van apparatuur voor skisport, snowboarding, voor andere activiteiten met betrekking tot sneeuw, paraskiën, paragliding en rondvluchten en helikopters
Polish[pl]
Wypożyczanie sprzętu narciarskiego, snowboardowego, do innych sportów zimowych, do paranarciarstwa, paralotniarstwa oraz do lotów wycieczkowych i helikopterów
Portuguese[pt]
Aluguer de equipamento para a prática de esqui, de snowboard, de outras actividades relacionadas com a neve, de pára-esqui ("para-skiing"), de parapente, e para voos e helicópteros de excursão
Romanian[ro]
Inchiriere de echipamente pentru schi, alte activitati care se practica pe zapada, schi cu parapanta, zbor cu parapanta si zboruri pentru atractii turistice si elicoptere
Slovak[sk]
Prenájom náčinie pre lyžovanie, snoubordovanie, iné zimné aktivity, lyžovanie s padákom, lietanie na závesnom padáku, vyhliadkové lety a helikoptér
Slovenian[sl]
Izposoja opreme za smučanje, deskanje na snegu, druge dejavnosti na snegu, smučanje s padalom, jadralno padalstvo in polete za ogledovanje znamenitosti ter helikopterjev
Swedish[sv]
Uthyrning av utrustning för skidåkning, snowboardåkning, andra snörelaterade aktiviteter, fallskärmsskidåkning, skärmflygning och sightseeing-flygningar och helikoptrar