Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بالأزرق، نرى أداء 500 من كبرى الشركات العالمية، وباللون الذهبي، نرى فرعا من الشركات ذات أفضل الممارسات في ظروف التغيير الاستراتيجي، وإدارة المخاطر.
Bulgarian[bg]
В синьо се виждат резултатите на 500-те най-големи компании в света, а в жълто виждаме извадка от компании с най-добрите практики относно стратегии против климатичните промени и управление на риска.
Danish[da]
I blå ser vi præstationen af de 500 største globale virksomheder, og i guld ser vi et undersæt af virksomheder med den bedste praksis i klimaforandringsstrategi og risikostyring.
German[de]
In Blau sehen wir die Leistung der 500 größten globalen Unternehmen und in Gold sehen wir eine Teilmenge von Unternehmen mit guter Klimaschutzstrategie und Risikomanagement.
Greek[el]
Με γαλάζιο βλέπουμε την απόδοση των 500 μεγαλύτερων εταιρειών παγκοσμίως και με χρυσό βλέπουμε ένα υποσύνολο εταιρειών με τις καλύτερες πρακτικές στη στρατηγική για την αλλαγή κλίματος και τη διαχείριση κινδύνων.
English[en]
In blue, we see the performance of the 500 largest global companies, and in gold, we see a subset of companies with best practice in climate change strategy and risk management.
Spanish[es]
En azul, vemos el rendimiento de las 500 empresas más grandes del mundo y en dorado, vemos un subconjunto de empresas con las mejores prácticas en estrategias de cambio climático y gestión de riesgos.
Persian[fa]
به رنگ آبی، ما عملکرد ۵۰۰ شرکت بزرگ جهانی را میبینیم، و در رنگ طلایی، ما گروهی از شرکت ها را میبینیم با بهترین عملکرد در راهبرد تغییرات آب و هوایی و مدیریت ریسک.
French[fr]
En bleu, nous avons la performance des 500 plus grandes entreprises mondiales et en jaune, nous avons un sous-ensemble d'entreprises avec les meilleures pratiques de stratégie en changement climatique et en gestion du risque.
Hebrew[he]
בכחול אנחנו רואים את הביצועים של 500 החברות הגדולות בותר בעולם, ובזהב, אנחנו רואים את קבוצת החברות עם הביצועים הטובים ביותר מבחינת מניעת שינויי אקלים וניהול סיכונים.
Italian[it]
In blu, vediamo la prestazione delle 500 più grandi aziende globali, e in oro, vediamo un sottogruppo di aziende con le migliori strategie per il cambiamento climatico e nella gestione del rischio.
Korean[ko]
푸른색은 글로벌 500대 기업의 성과이고, 금색은 기후 변화 전략과 위험 관리에 우수 사례가 있는 기업들의 부분합입니다.
Lithuanian[lt]
Mėlyna spalva rodo 500 didžiausių globalių kompanijų veiklos efektyvumą, o auksine spalva pažymėtas pogrupis kompanijų kurių praktika klimato kaitos srityje ir rizikos valdyme geriausia.
Latvian[lv]
Zilā krāsā redzams pasaules 500 lielāko uzņēmumu sniegums un zeltainā – uzņēmumu apakškopa ar labāko klimata pārmaiņu stratēģijas un risku pārvaldības praksi.
Polish[pl]
Na niebiesko widoczne są wyniki 500 największych firm na świecie.
Portuguese[pt]
A azul, vemos o desempenho das 500 maiores companhias mundiais e a dourado, vemos um subconjunto de companhias com as melhores práticas em estratégias de alteração climática e gestão de riscos.
Romanian[ro]
Cu albastru, vedem performanţa celor mai mari 500 companii pe plan global, şi cu auriu, un subset de companii cu cele mai bune practici în strategii climatice şi în managementul riscului.
Russian[ru]
В голубом цвете — эффективность 500 крупнейших мировых компаний, а в золотом — эффективность части компаний с передовой практикой в стратегии по изменению климата и управлении рисками.
Serbian[sr]
Plavo pokazuje učinak 500 najvećih svetskih kompanija, zlatno pokazuje podskup kompanija sa najboljim praksama u ekologiji i upravljanju rizicima.
Turkish[tr]
Mavide, dünyadaki en büyük 500 şirketin performansını görüyoruz ve altın rengi olarak iklim değişikliği stratejisi ve risk yönetiminde en iyi uygulamalara sahip şirketlerin alt kümesini görüyoruz.
Ukrainian[uk]
Блакитним ми бачимо продуктивність 500 найбільших світових компаній, а жовтим ми бачимо підмножину компаній, що використовують найкращий досвід у стратегіях кліматичних змін та управління ризиками.
Vietnamese[vi]
Màu xanh cho thấy hiệu suất của 500 công ty lớn nhất toàn cầu, và màu vàng, là các công ty con của những công ty này hoạt động tốt nhất với chiến lược biến đổi khí hậu và quản lý rủi ro.
Chinese[zh]
蓝色代表全球500家最大的公司 的经济效益, 而金色代表那些 在气候变化战略 和风险管理方面表现最好的公司。