Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Това е мулти - тъч, което управлява устройство чрез докосване на дисплея му.
Czech[cs]
Vícedotykové ovládání zařízení pomocí dotykového displeje.
Danish[da]
Det er multi- touch, det at styre en enhed ved at røre ved dens skærm.
German[de]
Das ist Multi- Touch, das Bedienen eines Gerätes, indem man sein Display berührt.
English[en]
That's multi- touch, controlling a device by touching its display.
Spanish[es]
El multi- touch es controlar un dispositivo tocando la pantalla.
French[fr]
C'est le multi- tactile. Contrôler l'appareil en touchant son écran.
Croatian[hr]
To je multi- touch, kontroliranje uređaja dodirivanjem njegovog zaslona.
Hungarian[hu]
Ez a több érintés, a képernyő érintésével vezérelt szerkezet.
Italian[it]
Ossia il multi- touch, controllare un apparecchio toccando lo schermo.
Korean[ko]
화면을 만져서 기계를 조정하는 멀티터치 입력장치가 그것입니다.
Dutch[nl]
Dat is multi- touch, een toestel besturen door het scherm aan te raken.
Polish[pl]
To jest multi- touch, kontrola urządzenie przez dotyk wyświetlacza.
Portuguese[pt]
É o ecrã tátil que controla um dispositivo com um toque no ecrã.
Russian[ru]
Это мультитач — управление устройством при помощи прикосновений к экрану.
Slovak[sk]
Toto je multi- touch, ovládanie zariadenia pomocou dotyku displeja.
Serbian[sr]
To je multi- touch kontrolisanje uređaja dodirivanjem njegovog displeja.
Turkish[tr]
Bu çoklu- dokunmatik yani ekranına dokunarak cihazı kontrol edebiliyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Đó là cảm ứng đa điểm, điều khiển một thiết bị bằng cách chạm vào màn hình hiển thị.