Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا تجعله يهبط عليه، لأن هذه الأشياء تنزلق بسهولة.
Azerbaijani[az]
Üzərinə eniş edə bilməzsiniz çünki başıaşağı devrilebilirler.
Bulgarian[bg]
Няма да се приземите върху него, защото тези неща се преобръщат много лесно.
Catalan[ca]
No aterres sobre l'asteroide, perque aquestes coses s'enfondren per totes bandes.
Czech[cs]
Nepřistanete přímo na něm, protože tyhle věci se pořád otáčejí kolem dokola.
German[de]
Man landet nicht auf ihm, denn diese Körper taumeln hin und her.
Greek[el]
Δεν το προσγειώνετε σε αυτό, γιατί αυτά τα πράγματα στριφογυρίζουν από άκρη σε άκρη.
English[en]
You don't land on it, because these things are tumbling end over end.
Spanish[es]
No aterrizamos en él porque siempre está agitándose de lado a lado.
Estonian[et]
Sa ei maandu sellele, sest need asjad trummeldavad ringi.
Persian[fa]
شما روش فرود نمیایید چراکه این چیزها میچرخند گوشه به گوشه.
French[fr]
Vous n'atterrissez pas dessus, parce que ces trucs-là tournent sur eux même dans tous les sens.
Hebrew[he]
לא נוחתים עליו, כיוון שהדברים הללו מסתובבים ללא הפסק.
Croatian[hr]
Ne slijećete na asteroid, jer se oni neprestano okreću.
Hungarian[hu]
Nem szállsz le rá, mert ezek a dolgok folyton bukfenceznek.
Indonesian[id]
Kita tidak mendaratkannya pada asteroid itu, karena benda itu berguling kesana kemari.
Italian[it]
Non ci si atterra sopra, perché gli asteroidi si rigirano su se stessi.
Japanese[ja]
回転する小惑星に着陸するのは 困難なので 着陸はしませんが
Georgian[ka]
არ დასვამთ მასზე, რადგანაც ისინი ქანაობენ აქეთ იქეთ.
Dutch[nl]
Je hoeft er niet op te landen, omdat deze dingen rondtuimelen.
Polish[pl]
Sonda nie ląduje na niej, bo asteroidy ciągle się obracają.
Portuguese[pt]
Não aterram nele, porque ele anda às cambalhotas.
Romanian[ro]
Nu aterizezi fiindcă asteroizii se rotesc neîncetat.
Slovak[sk]
Nebudeme na asteroid pristávať, pretože sú veľmi nemotorné a vôbec.
Slovenian[sl]
Ne pristanemo na njem, ker se te zadeve kar naprej prevračajo.
Serbian[sr]
Nećemo sleteti na njega, jer oni se prevrću i obrću.
Turkish[tr]
Üzerine iniş yapamazsınız çünkü başaşağı devrilebilirler.
Vietnamese[vi]
Bạn không đậu trên nó, bởi vì những thiên thạch này luôn xoay vòng vòng.
Chinese[zh]
不要把它降落在上面 因为这些天体不稳 很难在上面降落