Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die positiven Ergebnisse deuten zudem auf die Möglichkeit hin, weitere Impfstoffe auf Proteinbasis gegen Streptokokken-Infektionen sowohl bei Tieren als auch beim Menschen entwickeln zu können (diese Infektionen können Krankheiten wie Angina und Grindflechte auslösen).
English[en]
The positive results also point to the possibility of developing other protein-based vaccines against Streptococcus infections in both animals and humans (these infections can cause illnesses such as tonsillitis and impetigo).
Spanish[es]
Estos resultados tan positivos apuntan también a la posibilidad de desarrollar otras vacunas a base de proteínas contra infecciones de estreptococos que afectan a animales y humanos y provocan enfermedades como la amigdalitis y el impétigo.
French[fr]
Les résultats positifs soulignent également la possibilité de développer d'autres vaccins à base de protéines contre les infections à streptocoques tant chez les animaux que chez l'être humain (ces infections peuvent provoquer des maladies telles que l'amygdalite et l'impétigo).
Italian[it]
I risultati positivi lasciano anche intravedere la possibilità di sviluppare altri vaccini a base di proteine contro le infezioni da streptococco sia negli animali che negli esseri umani (le infezioni possono causare malattie come la tonsillite e l'impetigine).
Polish[pl]
Pozytywne wyniki wskazują również na możliwość opracowania innych szczepionek przeciwko zakażeniom paciorkowcem opartych na białkach zarówno u zwierząt, jak i ludzi (zakażenia te mogą powodować choroby takie jak zapalenie migdałków i liszajec).