Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
نعم ، وسيدوم البحث عنه حتى تشيخ
Czech[cs]
Jo, až vám narostou třetí zuby
Danish[da]
Ja, samtidigt med, at du får dit tredje sæt tænder
German[de]
Ja, wenn dir dein #. Gebiss wächst
Greek[el]
Nαι, όταv θα βγάλεις και τρίτη φoρά δόvτια
English[en]
Yeah, about the time you get your third set of teeth
Spanish[es]
Sí, cuando las ranas críen pelo
Finnish[fi]
Niin.Sitten kun saatte kolmannet hampaat
Croatian[hr]
Kad na vrbi rodi grožđe
Hungarian[hu]
lgen, majd ha kinö a harmadik fogsora
Icelandic[is]
Um það leyti sem þú færð falskar
Italian[it]
Sì, quando le spunteranno di nuovo i denti
Norwegian[nb]
Ja, når du får tenner for tredje gang
Polish[pl]
Tak, gdy wyrosną ci trzecie zęby
Portuguese[pt]
Sim, no dia de São Nunca
Slovenian[sl]
Verjetno takrat, ko ti bodo zrasli novi zobje
Swedish[sv]
Ungefär när du får tänder för tredje gången
Turkish[tr]
Evet, çιkmaz ayιn son çarşambasιnda