Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Тахометри, скоростомери или батерии за електрически превозни средства (електрически), двуколесни превозни средства, велосипеди, електрически велосипеди или електровелосипед с педали
Czech[cs]
Tachometry, počitadla kilometrů nebo baterie (elektrické) pro elektrická vozidla, dvoukolová vozidla, jízdní kola, elektrická kola nebo elektrokola
Danish[da]
Omdrejningsvisere, kilometertællere eller batterier (elektriske) til køretøjer, tohjulede køretøjer, cykler, elcykler
German[de]
Tachometer, Kilometerzähler oder Batterien (elektrisch) für Elektrofahrzeuge, Zweiradfahrzeuge, Fahrräder, Elektrofahrräder oder Pedelecs
Greek[el]
Ταχύμετρα, μετρητές χιλιομετρικών αποστάσεων ή μπαταρίες (ηλεκτρικές) για ηλεκτρικά οχήματα, δίτροχα οχήματα, ποδήλατα, ηλεκτρικά ποδήλατα ή ποδήλατα που λειτουργούν τόσο με πετάλια όσο και με ηλεκτροκινητήρα (pedelec)
English[en]
Tachometers, odometers or electric batteries for electric vehicles, two-wheeled vehicles, bicycles, electric bicycles or electric pedal bikes
Spanish[es]
Tacómetros, cuentakilómetros o baterías (eléctricas) para vehículos eléctricos, vehículos de dos ruedas, bicicletas, bicicletas eléctricas o pedelecs
Estonian[et]
Elektrisõidukite, jalgrataste, mootorrataste, jalgrataste, elektriliste jalgrataste või elektrijalgrataste tahhomeetrid, kilomeetriloendurid või akud (elektriseadmed)
Finnish[fi]
Kierroslukumittarit, matkamittarit tai akut sähköajoneuvoihin, kaksipyöräisiin ajoneuvoihin, polkupyöriin, sähköpolkupyöriin tai sähköpyöriin
French[fr]
Tachymètres, compteurs kilométriques ou batteries (électriques) pour les véhicules électriques, véhicules à deux roues, bicyclettes, vélos à assistance électrique ou vélos électriques
Croatian[hr]
Tahometri, brojači kilometara ili baterije za električna vozila, vozila na dva točka, bicikle, električne bicikle ili električne bicikle s pedalama
Hungarian[hu]
Tachométerek (sebességmérők), kilométerórák vagy (elektromos) akkumulátorok elektromos járművekhez, kétkerekű járművekhez, kerékpárokhoz, elektromos kerékpárokhoz vagy elektromos rásegítéses kerékpárokhoz
Italian[it]
Tachimetri, contachilometri o batterie per veicoli elettrici (elettricamente), veicoli a due ruote, biciclette, biciclette elettriche o pedelec
Lithuanian[lt]
Elektrinių transporto priemonių, dviračių transporto priemonių, dviračių ar elektrinių dviračių tachometrai, hodometrai ar baterijos (elektrinės)
Latvian[lv]
Tahometri, elektrisko transportlīdzekļu, divriteņu transportlīdzekļu, velosipēdu, elektrisko riteņu vai elektrisko velosipēdu kilometru skaitīšanas ierīces vai baterijas (elektriskas)
Maltese[mt]
Takometri, tagħmir għall-għadd tal-kilometri jew batteriji (elettriċi) għal vetturi elettriċi, vetturi fuq żewġ roti, roti, roti elettriċi jew roti bil-mutur
Dutch[nl]
Tachometers, kilometertellers of batterijen (elektrisch) voor elektrische voertuigen, tweewielige voertuigen, fietsen, elektrische rijwielen of pedelecs
Polish[pl]
Tachometry, liczniki kilometrów lub akumulatory do pojazdów elektrycznych, rowerów, rowerów elektrycznych lub rowerów z silnikiem elektrycznym
Portuguese[pt]
Taquímetros, conta-quilómetros ou baterias (elétrica) para veículos elétricos, veículos de duas rodas, bicicletas, bicicletas elétricas ou "pedelecs"
Romanian[ro]
Tahometre, kilometraje sau baterii (electrice) pentru vehicule electrice, vehicule pe două roţi, biciclete, biciclete electrice sau pedelecuri
Slovak[sk]
Tachometre, počítadlá kilometrov alebo batérie pre elektrické vozidlá (elektrické), dvojkolesové vozidlá, bicykle, elektrické bicykle alebo elektrobicykle
Slovenian[sl]
Tahometri, števci kilometrov ali baterije (električne) za električna vozila, dvokolesa, kolesa, električna kolesa ali električna kolesa
Swedish[sv]
Takometrar, vägmätare eller batterier för elektriska fordon (elektriska), tvåhjuliga fordon, cyklar, elcyklar eller pedelec