Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتصل الكمبيوتر بـ " جويس "
Bulgarian[bg]
Компютърът се е обадил на Джойс? !
Czech[cs]
Počítač zavolal Joyce?
Danish[da]
Ringede computeren til Joyce?
Greek[el]
Το κομπιουτερ πηρε την Jοyce;
English[en]
The computer called Joyce?
Spanish[es]
La computadora llamó a Joyce.
Estonian[et]
Arvuti helistas Joyce'ile?
Finnish[fi]
Tietokone soitti Joycelle?
Croatian[hr]
Kompjuter je pozvao Joyce.
Dutch[nl]
De computer belde Joyce?
Polish[pl]
Komputer zadzwonił do Joyce?
Portuguese[pt]
O computador ligou para a Joyce!
Slovak[sk]
Počítač zavolal Joyce?
Slovenian[sl]
Računalnik je poklical Joyce?
Serbian[sr]
Kompjuter je pozvao Džojs.
Swedish[sv]
Datorn ringde Joyce?
Turkish[tr]
Bilgisayar Joyce'u mu aradı?
Chinese[zh]
电脑 打 给 乔伊丝