Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ثانياً، يجب أن يكون بسعر معقول جداً.
Bulgarian[bg]
Второ, тя трябваше да бъде изключително достъпна.
German[de]
Zum zweiten musste es äußerst günstig sein.
English[en]
Second, it had to be extremely affordable.
Spanish[es]
Segundo, tenía que ser extremadamente barato.
Persian[fa]
دوم، بايد شديداً مقرون به صرفه باشد.
French[fr]
Deuxièmement, cela devrait être extrêmement abordable.
Hindi[hi]
दूसरा, उसे बहुत ही सस्ता होना होगा।
Hungarian[hu]
Másodszor, rendkívül megfizethetőnek kellett lennie.
Italian[it]
In secondo luogo, doveva essere decisamente accessibile dal punto di vista economico.
Japanese[ja]
2つめは 簡単に手に入る値段でなければなりません
Dutch[nl]
Ten tweede moest het extreem goedkoop zijn.
Polish[pl]
Po drugie, system musiał być wyjątkowo tani.
Portuguese[pt]
Segundo, tinha de ser extremamente acessível.
Romanian[ro]
Doi, trebuia să fie extrem de accesibil.
Russian[ru]
Второй принцип: система должна быть доступна по цене.
Swedish[sv]
För det andra, det måste vara extremt billigt.
Thai[th]
ข้อสอง นวัตกรรมดัดแปลงนี้จะต้องถูกมาก
Vietnamese[vi]
Thứ hai, giá cả phải thật sự chấp nhận được.