Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استمتعوا بليلة جميلة
Bulgarian[bg]
И хубава вечер на всички.
Czech[cs]
Přeji krásný zbytek večera.
Danish[da]
I må have en dejlig aften.
English[en]
And y'all have a lovely evening.
Spanish[es]
Y que tengan una linda tarde.
Persian[fa]
و عصر همگی بخیر
Finnish[fi]
Hyvät jatkot.
French[fr]
Bonne soirée à tous.
Croatian[hr]
Ugodnu večer svima.
Indonesian[id]
Dan semoga malam kalian indah.
Italian[it]
Buona serata a tutti.
Norwegian[nb]
Ha en flott kveld.
Dutch[nl]
En een prettige avond nog.
Portuguese[pt]
Tenham uma ótima noite.
Slovenian[sl]
Lep večer še naprej.
Swedish[sv]
Ha en trevlig kväll.
Turkish[tr]
Size iyi akşamlar dilerim.
Vietnamese[vi]
Và chúc các anh một buổi tối tốt lành.