Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن أنه بإمكاني طعن بعض من المتمردين
English[en]
I figure I can at least spook some of them rebels.
French[fr]
Je pense pouvoir faire peur à quelques rebelles.
Croatian[hr]
Mislim da mogu barem avet neki od njih su pobunjenici.
Hungarian[hu]
Legalábbis egy-két lázadót biztos ki tudok nyúvasztani.
Italian[it]
Ho scoperto che perlomeno posso spaventare qualche ribelle.
Polish[pl]
Pomyślałem, że chociaż wystraszę kilku rebeliantów.
Portuguese[pt]
Acho que poderei, pelo menos, assustar alguns dos rebeldes.
Romanian[ro]
Cred că pot măcar să-i sperii pe unii din rebelii ăia.
Slovenian[sl]
Vsaj upornike lahko strašim?
Serbian[sr]
Računam da bih mogao bar da zastrašim neke od pobunjenika.
Swedish[sv]
Om inte annat kan jag skrämma några av rebellerna.
Turkish[tr]
Hiç değilse isyancılardan bazılarını korkutabileceğimi düşünüyorum.