Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Man muss die Mechanismen verstehen, die dem durch die eingebauten Triebwerke verursachten Lärm zugrunde liegen, und angemessene Gestaltungsempfehlungen abgeben, um ein Triebwerk mit ultra-hohem Nebenstromverhältnis (ultra-high bypass ratio, UHBR) in ein Flugzeug integrieren zu können.
English[en]
Understanding the source mechanisms of installed jet engine noise and appropriate design recommendations are necessary for successfully integrating an ultra-high bypass ratio (UHBR) engine in an aircraft.
Spanish[es]
Para integrar un motor de relación de derivación ultra alta (UHBR) en una aeronave correctamente, es necesario conocer los mecanismos de origen del ruido de los motores a reacción instalados y disponer de recomendaciones de diseño adecuadas.
French[fr]
Comprendre les mécanismes sources du bruit du moteur du réacteur et des recommandations de conception adéquates sont nécessaires pour intégrer un moteur à taux de dilution extrêmement élevé dans un avion.
Italian[it]
La comprensione dei meccanismi alla base dell’inquinamento acustico generato dai motori a reazione installati e l’elaborazione di adeguate raccomandazioni in materia di progettazione rappresentano due condizioni necessarie ai fini di un’integrazione efficace di un motore con rapporto di bypass ultraelevato (UHBR) all’interno di un aeromobile.
Polish[pl]
Poznanie mechanizmów generujących hałas w silnikach odrzutowych oraz przygotowanie odpowiednich zaleceń konstrukcyjnych są niezbędne, by z powodzeniem zastosować silniki o ultrawysokim współczynniku dwuprzepływowości (UHBR) w samolotach.