Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Οι Μισαπόκρειες είναι μια γιορτή που επινοήσαμε για να γιορτάσουμε... τις Απόκριες ανάμεσα στις προηγούμενες... και τις μελλοντικές Απόκριες.
English[en]
Halfoween is a new holiday invented by us here at iCarly as a way of celebrating Halloween at the half-way point between the previous Halloween and the future Halloween.
Dutch[nl]
Halfoween is een nieuwe feestdag dat door ons is verzonnen als een manier om Halloween te vieren... op het middenpunt tussen de vorige Halloween en de volgende Halloween.
Albanian[sq]
Gjysmë Hallouini është një festë e re e shpikur këtu tek iCarly si mënyrë e festimit të Hallouinit pikërisht gjashtë muaj para Hallouinit të vërtetë.