Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتمنى لك عطله سعيده
Bulgarian[bg]
Весели празници.
Bosnian[bs]
Neka su ti sretni blagdani.
Czech[cs]
Přeji krásné svátky.
Danish[da]
Hav en glædelig jul.
Greek[el]
Σου εύχομαι να έχεις καλές γιορτές.
English[en]
You have yourself a happy holiday.
Spanish[es]
Que tengas felices fiestas.
Finnish[fi]
Mukavia joulunpyhiä.
French[fr]
Passe de bonnes fêtes.
Hebrew[he]
יש לך את עצמך חג שמח.
Croatian[hr]
Neka su ti sretni blagdani.
Hungarian[hu]
Legyen boldog ünnepük!
Italian[it]
Buone feste.
Dutch[nl]
Nog fijne feestdagen.
Polish[pl]
Wesołych Świąt.
Portuguese[pt]
Boas festas.
Romanian[ro]
Îţi urez sărbători fericite.
Russian[ru]
Счастливых праздников.
Slovak[sk]
Prajem krásne sviatky.
Slovenian[sl]
Imejte lepe praznike.
Turkish[tr]
Mutlu bir bayram geçir.