Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Chceš soucit...... ve slovníku je někde mezi shitem a syfilisem
Danish[da]
Dit klynkeri er lige til at lukke op og skide i
English[en]
You want sympathy...... you' il find it between shit and syphilis in the dictionary
Estonian[et]
Kui tahad sümpaatiat...... siis leiad selle sõnaraamatust sita ja süüfilise vahepealt
Hebrew[he]
אתה רוצה סימפטיה? אתה תמצא. כזו בין ' סרטן ' ' לסתום ' במילון
Croatian[hr]
Želiš li suosjećanje...... traži to između sranja i sifilisa u svom riječniku
Hungarian[hu]
Szimpátiára hajtasz?A szótárban a szar és a szodómia közt megtalálod
Portuguese[pt]
Se você quer compaixão, vai achar entre bosta e sífilis, no dicionário
Slovenian[sl]
Če iščeš sočutje, ga najdeš v slovarju med drekom in sifilisom
Turkish[tr]
Anlayış ve yakınlık istiyorsan...... onu ancak sözlükte bok ve frenginin arasında bulursun