Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Интерактивни мултимедийни продукти, и програми за електронни разработки и CD-ROM дискове за достъп рез глобална компютърна мрежа, цифрови медийни проекти за бизнес потребители, свързани с употреба на цифрови медийни продукти в бизнес презентации, а именно изображения и текст
Czech[cs]
Interaktivní multimediální výrobky, jmenovitě počítačový software a CD-ROM disky pro přístup prostřednictvím celosvětové počítačové sítě, digitální mediální výrobky pro obchodní uživatele zaměřené na použití digitálních mediálních výrobků při prezentacích podniků, jmenovitě statické obrazy a text
Danish[da]
Interaktive multimedieprodukter, nemlig computersoftware og cd-romdiske til etablering af adgang via et globalt computernetværk til digitale medieprodukter til erhvervsbrugere i form af anvendelse af digitale medieprodukter inden for virksomhedspræsentationer, nemlig stillbilleder og tekst
German[de]
Interaktive Multimediaprodukte, nämlich Computersoftware und CD-ROM-Platten für den Zugriff von Unternehmenskunden auf digitale Medienprodukte über ein weltweites Computernetz zur Verwendung der digitalen Medienprodukte, nämlich unbewegter Bilder und Texte, in Unternehmenspräsentationen
Greek[el]
Αλληλεπιδραστικά προϊόντα πολυμέσων, συγκεκριμένα, λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών και σύμπυκνοι δίσκοι απλής ανάγνωσης για πρόσβαση μέσω παγκόσμιου ηλεκτρονικού δικτύου, προϊόντα ψηφιακών μέσων για χρήστες επιχειρήσεων σε σχέση με τη χρήση προϊόντων ψηφιακών μέσων σε παρουσιάσεις επιχειρήσεων, συγκεκριμένα, σταθερών εικόνων και κειμένου
English[en]
Interactive multimedia products, namely computer software and CD-ROM disks for accessing via a global computer network digital media products for the business user featuring use of the digital media products in business presentations namely still images and text
Spanish[es]
Productos multimedia interactivos, en concreto software y discos de CD-ROM para acceder a través de productos de medios digitales de redes informáticas mundiales para el usuario de negocios que permiten utilizar productos de soportes digitales en presentaciones de negocios en concreto imágenes fijas y texto
Estonian[et]
Interaktiivsed multimeediumtooted, nimelt arvutitarkvara ja CD-ROM-id, mille abil saavad ärikasutajad ülemaailmse arvutivõrgu kaudu juurdepääsu digitaalsetele meediatoodetele, mida saab kasutada äriesitlustel, nimelt pildid ja tekst
Finnish[fi]
Vuorovaikutteiset multimediatuotteet, nimittäin tietokoneohjelmistot ja CD-ROM-levyt, joilla tarjotaan digitaalisten mediatuotteiden käyttömahdollisuus maailmanlaajuisen tietokoneverkon välityksellä yrityskäyttäjälle niin, että tämä voi käyttää digitaalisia mediatuotteita yritysesittelyissä, nimittäin pysäytyskuvia ja tekstiä
French[fr]
Produits multimédias interactifs, à savoir logiciels et cédéroms permettant à l'utilisateur professionnel d'accéder par le biais d'un réseau informatique mondial à des produits multimédias numériques à utiliser dans le cadre de présentations commerciales, à savoir images fixes et textes
Croatian[hr]
Interaktivni multimedijski proizvodi, odnosno, računalni softver i CD-ROM diskovi za pristup putem globalne računalne mreže digitalnim medijskim proizvodima za poslovne korisnike koji omogućuje korištenje digitalnih medijskih proizvoda za poslovne prezentacije, odnosno nepokretne slike i tekst
Hungarian[hu]
Interaktív multimédiás termékek, nevezetesen az üzleti felhasználó számára digitális médiatermékek számítógépes világhálózaton keresztüli hozzáférését lehetővé tevő interaktív számítógépes szoftverek és CD-ROM lemezek, amelyek lehetővé teszik digitális médiatermékek, nevezetesen állóképek és szövegek üzleti prezentációkban történő használatát
Italian[it]
Prodotti interattivi multimediali ovvero software e CD-ROM per accesso tramite una rete informatica globale, prodotti mediatici per l'utente commerciale riguardanti l'utilizzo di prodotti mediatici digitali in presentazioni commerciali ovvero immagini fisse e testo
Lithuanian[lt]
Sąveikiosios įvairialypės terpės produktai, būtent kompiuterių programinė įranga ir pastoviosios atminties kompaktiniai diskai, naudojami skaitmeniniams įvairialypės terpės produktams visuotiniu kompiuterių tinklu prieiti, skirti verslo klientui, kuris dalykinėse pateiktyse naudoja skaitmeninius įvairialypės terpės produktus, būtent nejudančius atvaizdus ir tekstą
Latvian[lv]
Interaktīvi multivides produkti, proti, datora programmatūra un kompaktdisku lasāmatmiņas diski pieļuvei ar globālā datoru tīklā starpniecību digitāliem plašsaziņas līdzekļu produktiem uzņēmuma lietotājam, kas ietver digitālo plašsaziņu līdzekļu produktus uzņēmumu prezentācijās, proti, attēlus un tekstu
Maltese[mt]
Prodotti multimedjali interattivi, jiġifieri softwer tal-kompjuter u CDs għall-aċċess permezz ta' netwerk informatiku globali għal prodotti tal-midja diġitali għall-utent tan-negozju li jinkludu l-użu ta' prodotti tal-midja diġitali fi preżentazzjonijiet tan-negozju jiġifieri stampi u testi
Dutch[nl]
Interactieve multimediaproducten, te weten software en cd-roms voor toegang, via een wereldwijd computernetwerk, tot digitale mediaproducten voor de zakelijke gebruiker met het gebruik van de digitale mediaproducten in zakelijke presentaties, te weten foto's en tekst
Polish[pl]
Interaktywne produkty multimedialne, mianowicie oprogramowanie komputerowe i dyski kompaktowe do uzyskiwania dostępu za pośrednictwem światowej sieci komputerowej do cyfrowych produktów multimedialnych dla użytkownika biznesowego, obejmujące stosowanie cyfrowych produktów multimedialnych w prezentacjach biznesowych, mianowicie nieruchomych obrazów i tekstu
Portuguese[pt]
Produtos multimédia interativos, especificamente software e CD-ROM para acesso, através de uma rede informática mundial, a produtos multimédia digitais destinados a utilizadores empresariais para o uso desses produtos em apresentações comerciais, especificamente imagens fixas e texto
Romanian[ro]
Produse multimedia interactive, şi anume software de calculator şi discuri CD-ROM pentru accesarea în reţeaua informatică mondială, produse media digitale pentru utilizatorul firmă, care permit utilizarea de produse media digitale în prezentări de afaceri, şi anume imagini fixe şi text
Slovak[sk]
Interaktívne multimediálne produkty, menovite počítačový softvér a optické kompaktné disky, slúžiace na prístup, prostredníctvom globálnej počítačovej siete, k digitálnym mediálnym produktom pre podnikových užívateľov, zahŕňajúce používanie digitálnych mediálnych produktov v obchodných prezentáciách, menovite statických obrazov a textu
Slovenian[sl]
Interaktivni večpredstavnostni proizvodi, in sicer računalniška programska oprema in CD-ROM-i za poslovne uporabnike za dostop do proizvodov digitalnih medijev preko svetovnega računalniškega omrežja za uporabo teh proizvodov, in sicer slik in besedil, pri poslovnih prestavitvah
Swedish[sv]
Interaktiva multimedieprodukter, nämligen dataprogramvara och cd-romskivor för åtkomst via ett globalt datanät, digitalmedieprodukter för affärsanvändare med användning av digitala mediaprodukter i företagspresentationer, nämligen stillbilder och text