Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بإدارة الدعم الميداني، فقد تركز الاهتمام بوجه خاص على كفالة استمرار هذه الإدارة في تقديم الدعم الفعال إلى البعثات الميدانية، في الوقت الذي يتولى فيه مكتب تكنولوجيا المعلومات والاتصالات مهمة تزويد البعثات الميدانية بالدعم الاستراتيجي من تكنولوجيا المعلومات والاتصالات وفقا لنهج مؤسسي.
English[en]
With respect to the Department of Field Support, particular attention has been placed on ensuring that it can continue to provide effective support for field missions, while the Office of Information and Communications Technology exercises authority for strategic ICT support for the field under an enterprise approach.
Spanish[es]
Con respecto al Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno, se ha prestado particular atención a que pueda seguir proporcionando un apoyo eficaz a las misiones sobre el terreno, mientras que la Oficina de Tecnología de la Información y las Comunicaciones ejerce la autoridad para el apoyo estratégico de la TIC a las oficinas sobre el terreno conforme a un enfoque institucional.
French[fr]
On a veillé à ce que le Département de l’appui aux missions puisse continuer à soutenir efficacement les missions et à ce que le Bureau fournisse un appui informatique stratégique à ces dernières dans le cadre d’une démarche centralisée.
Russian[ru]
Что касается Департамента полевой поддержки, то основное внимание уделяется обеспечению того, чтобы он и далее обеспечивал эффективную поддержку полевых миссий, а Управление по ИКТ занималось вопросами обеспечения стратегической поддержки в сфере ИКТ на местах на базе централизованного подхода.