Besonderhede van voorbeeld: -3632821406709683359

German

Schuldzuweisungen ersetzen Verantwortlichkeit und heizen damit die öffentliche Forderung nach einem starken Mann (oder einer starken Frau) an, der die politischen Gräben überwinden kann.

English

Finger pointing replaces responsibility, fueling popular demand for a strongman (or woman) who can override political divisions.

Spanish

Las acusaciones cruzadas pasan a reemplazar la aceptación de las propias responsabilidades, alimentando la demanda popular por un hombre (o mujer) fuerte que pueda pasar por encima de las divisiones políticas.

French

La dénonciation remplace la responsabilité, alimentant la demande populaire pour un homme (ou une femme) de poigne capable de passer outre aux divisions politiques.

Russian

Выявление виновных заменяет ответственное отношение, подогревая в обществе желание иметь сильного лидера, который сможет преодолеть политические разногласия.

Chinese

最后相互漫骂替代了责任,点燃了人们希望强人(男人或女人)来克服政治分歧的愿望。