Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن " الكركي الناعق " معروف جيداً... بقدرته على حماية بيئته المعيشية.
Czech[cs]
Jeřábi američtí jsou známí tím, že brání své území.
Danish[da]
Den plejer at forsvare territoriet.
German[de]
Schreikraniche sind dafür bekannt ihr Territorium zu verteidigen.
Greek[el]
Οι γερανοί υπερασπίζονται την περιοχή τους.
English[en]
Oh, whooping cranes have been known to defend their territory.
Spanish[es]
Las grullas blancas son conocidas por defender su territorio.
Estonian[et]
On teada, et kisakured kaitsevad oma territooriumi.
Hebrew[he]
עגורים אמריקאים ידועים בהגנה על השטח שלהם.
Croatian[hr]
Oh, Magareći ždralovi su poznati po tome da brane svoj teritorij.
Hungarian[hu]
A lármás daruk híresek a területvédésükről.
Italian[it]
Le gru americane sono note per la difesa del territorio.
Dutch[nl]
Gierende kranen staan erom bekend hun terrein te verdedigen.
Portuguese[pt]
Eles são conhecidos por defender o território.
Romanian[ro]
Cocorii tipatori sunt cunoscuti pentru ca isi apara teritoriul
Russian[ru]
О, американские журавли известны тем, что защищают свою территорию.
Thai[th]
โอ้ นกกระเรียนกู่น่ะรู้ดี ในการปกป้องอาณาเขตพวกมันเอง