Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Od Platónových časů před # lety státní plánovači otevřeně proklamovali- svou touhu mít pod kontrolou každý detail života prostých lidí
English[en]
Since Plato' s time #, # years ago, State planners have openly- proclaimed their desire to control every detail of the commoners life
Hungarian[hu]
éve, Platón ideje óta, az államszervezők nyíltan hirdetik, hogy a közemberek életének minden részletét irányítani kell
Portuguese[pt]
Desde a época de Platão há #. # anos atrás, planejadores estatais haviam proclamado abertamente o desejo de controlar todos os detalhes da vida do cidadão comum
Russian[ru]
Ещё # лет назад, во времена Платона, Государственные планировщики открыто объявили своим желанием тщательный контроль жизни простого человека