Metadata
Author: jw2019
Data
Bulgarian[bg]
Тези народи несъмнено ще сформират коалиция, тоест ще се съюзят по някакъв начин.
Cebuano[ceb]
Ang maong mga nasod seguradong mag-alyansa, sa ato pa, maghiusa.
Danish[da]
Disse nationer vil uden tvivl danne en koalition, altså på en eller anden måde slutte sig sammen.
Greek[el]
Αυτά τα έθνη αναμφίβολα θα σχηματίσουν έναν συνασπισμό, δηλαδή με κάποιον τρόπο θα συμμαχήσουν.
English[en]
Those nations will undoubtedly form a coalition, that is, they will band together somehow.
Hungarian[hu]
Ezek a nemzetek minden bizonnyal szövetségre lépnek egymással, vagyis valamilyen módon összefognak majd.
Italian[it]
Molto probabilmente quelle nazioni si alleeranno in qualche modo per formare una coalizione.
Kongo[kg]
Makanda yai ta sala kibeni kimvuka mosi, disongidila yo ta vukana na mutindu mosi buna.
Korean[ko]
그 나라들은 분명 하나의 연합체를 구성할 것입니다. 다시 말해, 어떤 식으로인가 서로 결속할 것입니다.
Norwegian[nb]
Disse nasjonene kommer uten tvil til å danne en koalisjon, altså på en eller annen måte slå seg sammen.
Dutch[nl]
Die landen zullen ongetwijfeld een coalitie vormen, wat betekent dat ze zich op de een of andere manier zullen verenigen.
Pangasinan[pag]
Seguradon manggawa ray sakey ya alyansa.
Portuguese[pt]
É muito provável que essas nações se unam e formem uma coalizão, ou grupo, de nações.
Swedish[sv]
Dessa nationer kommer att bilda en sammanslutning, en koalition, och på något sätt agera gemensamt.
Swahili[sw]
Bila shaka, mataifa hayo yatafanyiza muungano.
Ukrainian[uk]
Очевидно, що народи, або держави, сформують коаліцію, тобто якимось чином об’єднаються.
Vietnamese[vi]
Chắc hẳn những nước này sẽ hình thành một liên minh, tức gắn kết với nhau theo một cách nào đó.