Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولن تكون للضمان الاضافي صلة بالموضوع الا إذا كان جزءا من بنية المعاوضة.
Spanish[es]
Las garantías (collateral) quedarán excluidas sólo si forman parte de la estructura del mecanismo de compensación.
French[fr]
Une garantie ne serait à prendre en considération que si elle faisait partie de la structure de la compensation globale.
Russian[ru]
Дополнительное обеспечение было бы уместным лишь в том случае, если оно является частью структуры взаимных расчетов.
Chinese[zh]
抵押只有在成为净结算结构的一部分时才具有相关意义。