Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Et andet aspekt af forenklingsarbejdet drejer sig om præcisering og kodificering af de eksisterende procedurer.
German[de]
Ein weiterer Aspekt der Vereinfachungsmaßnahmen betrifft die klare Darstellung und Kodifizierung bestehender Verfahrensweisen.
Greek[el]
Μια περαιτέρω πτυχή των εργασιών απλούστευσης αφορά την αποσαφήνιση και την κωδικοποίηση των ισχυουσών διαδικασιών.
English[en]
A further aspect of the work on simplification concerns the clarification and codification of existing procedures.
Spanish[es]
Otro aspecto de la simplificación atañe a la aclaración y codificación de los procedimientos vigentes.
Finnish[fi]
Myös nykyisten menettelyiden selkeyttämistä ja koontamista pyritään yksinkertaistamaan.
French[fr]
Un autre aspect du travail de simplification concerne la clarification et la codification des procédures existantes.
Italian[it]
Un altro aspetto dell'opera di semplificazione riguarda il chiarimento e la codificazione delle procedure esistenti.
Dutch[nl]
Een ander aspect van de vereenvoudiging betreft de verduidelijking en de codificering van bestaande procedures.
Portuguese[pt]
Um outro aspecto do trabalho sobre a simplificação diz respeito à clarificação e codificação dos procedimentos em vigor.
Swedish[sv]
En annan aspekt av förenklingsprocessen är strävandena att kodifiera och förtydliga de befintliga förfarandena.