Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
WCO, Customs Convention on Containers, 1972, Article 6. "... containers temporarily imported under the terms of the present Convention shall be granted temporary admission without the production of Customs documents being required on their importation and re-exportation and without the furnishing of a form of security."
French[fr]
OMD, Convention douanière relative aux conteneurs, 1972, article 6, "... les conteneurs importés temporairement dans les conditions définies par la présente Convention seront placés en admission temporaire sans qu'il soit exigé de documents douaniers lors de leur importation et de leur réexportation et sans constitution de garantie."
Russian[ru]
ВТАМО, Таможенная конвенция, касающаяся контейнеров, 1972 год, статья 6. "...к контейнерам, временно ввезенным в соответствии с условиями настоящей Конвенции, применяется режим временного ввоза без предъявления таможенных документов при их ввозе и последующем вывозе, а также без представления гарантий".