Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Дали е способен на рисково начинание каквото е мината?
Czech[cs]
Je schopný vést tak riskantní podnik jako je důl?
English[en]
Is he fit to helm a venture of such risk as a mine?
Spanish[es]
¿Está preparado para dirigir una empresa arriesgada como es una mina?
Hebrew[he]
האם הוא כשיר ההגה מיזם של סיכון כגון מוקש?
Croatian[hr]
Je li sposoban voditi tako rizičan rudarski pothvat?
Italian[it]
E'adatto a guidare un'impresa rischiosa come una miniera?
Dutch[nl]
Kan hij een zo riskant bedrijf als een mijn leiden?
Polish[pl]
Jest gotów, by dowodzić tak ryzykownym interesem, jak kopalnia?
Portuguese[pt]
Ele está apto para um empreendimento de risco, como a mina?
Russian[ru]
Подходит ли он, чтоб управлять таким рискованным делом?
Turkish[tr]
Maden gibi riskli bir girişimi kontrol etmeye uygun mu?