Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги на магазини за продажба на дребно, услуги на магазини за онлайн продажба на дребно и услуги за онлайн продажба на дебно във връзка с продажба на бои, полировки и лакове
Czech[cs]
Služby maloobchodních prodejen, maloobchodní zásilkové služby a on-line maloobchodní služby spojené s prodejem barev, nátěrů a laků
Danish[da]
Detailhandel i forretning og via postordrevirksomhed og onlinedetailhandel i forbindelse med salg af maling, fernis, lak
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen, Versandeinzelhandel und Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Anstrichfarben, Firnissen, Lacken
Greek[el]
Υπηρεσίες καταστήματος λιανικής, υπηρεσίες ταχυδρομικών παραγγελιών και υπηρεσίες λιανικής πώλησης επί γραμμή σε σχέση με χρώματα, βερνίκια, λάκες
English[en]
Retail store services, retail mail order services and on-line retail services connected with the sale of aints, varnishes, lacquers
Spanish[es]
Servicios de tienda de venta al por menor, servicios de pedidos por correo de venta al por menor y servicios minoristas en línea en relación con la venta de pinturas, barnices, lacas
Estonian[et]
Jaemüügiteenused, jae-postimüügiteenused ja sidusjaemüügi teenused seoses värvide, värnitsate, lakkide müügiga
Finnish[fi]
Vähittäismyymäläpalvelut, vähittäismyynnin postimyyntipalvelut ja online-vähittäismyyntipalvelut seuraavien tavaroiden myynnin yhteydessä: maalit, vernissat, lakat
French[fr]
Services de magasins de détail, services de vente par correspondance et services de vente au détail en ligne de peintures, vernis et laques
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi bolti szolgáltatások, kiskereskedelmi postai rendelési szolgáltatások és online kiskereskedelmi szolgáltatások festékek, mázak, lakkok értékesítésével kapcsolatban
Italian[it]
Servizi di negozi, servizi di vendita per corrispondenza e servizi di vendita al dettaglio on-line, relativi alla vendita di pitture, vernici, lacche
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos parduotuvės paslaugos, mažmeninės prekybos užsakant paštu paslaugos ir mažmeninės prekybos tiesioginiu ryšiu paslaugos, susijusios su dažų, lakų, politūrų pardavimu
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi, mazumtirdzniecības pasta sūtījumu pakalpojumu un tiešsaistes mazumtirdzniecības pakalpojumi, viss saistībā ar krāsu, laku un politūru tirdzniecību
Maltese[mt]
Servizzi ta' ħwienet li jbiegħu bl-imnut, servizzi ta' ordnijiet bil-posta permezz ta' bejgħ bl-imnut u servizzi ta' bejgħ bl-imnut onlajn b'rabta mal-bejgħ ta' żebgħa, verniċ, lakers
Dutch[nl]
Detailhandel via winkels, postorder en onlinedetailhandel met betrekking tot de verkoop van verven, vernissen, lakken
Polish[pl]
Usługi sklepu detalicznego, usługi sprzedaży wysyłkowej i usługi sprzedaży detalicznej online związane ze sprzedażą farb, werniksów i lakierów
Portuguese[pt]
Serviços de loja de venda a retalho e serviços de venda a retalho por encomenda postal e em linha de tintas, vernizes e lacas
Romanian[ro]
Servicii de magazine de vânzare cu amănuntul, servicii de comerţ cu amănuntul prin comandă poştală şi servicii de comercializare cu amănuntul on-line referitoare la vânzarea de vopsele, firnisuri, lacuri
Slovak[sk]
Služby maloobchodných predajní, poštové dobierkové služby a on-line maloobchodné služby v oblasti predaja farieb, fermeží a lakov
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve, storitve naročanja po pošti in spletne maloprodajne storitve v zvezi s prodajo barv, premazov, lakov
Swedish[sv]
Detaljhandelsbutikstjänster, detaljhandelstjänster via postorder och direktanslutna detaljhandelstjänster i samband med försäljning av målarfärger, fernissor, lacker