Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نجيد المعاناة معاً
Bulgarian[bg]
Добре си страдаме заедно.
Czech[cs]
Navzájem se dobře snášíme.
Danish[da]
Vi er gode til at lide sammen.
German[de]
Wir leiden sehr gut zusammen.
Greek[el]
Υποφέρουμε μαζί.
English[en]
We suffer well together.
Spanish[es]
Sufrimos bien juntos.
Finnish[fi]
Kärsimme hyvin yhdessä.
French[fr]
On aime souffrir ensemble.
Hebrew[he]
אנחנו סובלים טוב ביחד.
Croatian[hr]
Dobro patimo zajedno.
Hungarian[hu]
Jól tudunk együtt szenvedni.
Italian[it]
Soffriamo bene insieme.
Dutch[nl]
We lijden goed samen.
Polish[pl]
Dobrze nam się razem cierpi.
Portuguese[pt]
Sofremos bem juntos.
Russian[ru]
Нам вместе хорошо страдается.
Slovak[sk]
Spolu dobre trpíme.
Serbian[sr]
Dobro patimo zajedno.
Swedish[sv]
Vi lider ihop.
Turkish[tr]
Beraber katlanıyoruz.