Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه يوروبا أحد أقمار المشتري
Bulgarian[bg]
А вероятно е това място, което е луна на Юпитер, Европа.
Czech[cs]
To je totiž tohle místo, kterým je měsíc Jupitera, Europa.
German[de]
Das ist wahrscheinlich dieser Ort, welcher ein Mond des Jupiter ist: Europa.
Greek[el]
Αυτό το μέρος όμως πιθανώς να είναι είναι, ένα φεγγάρι του Δία, η Ευρώπη.
English[en]
That's probably this place, which is a moon of Jupiter, Europa.
Spanish[es]
Probablemente sea esta otra, Europa, una luna de Júpiter.
Persian[fa]
اون احتمالا این مکانه، که ماه مشتری ست، اروپا.
French[fr]
C'est probablement cet endroit, une lune de Jupiter, Europe.
Hebrew[he]
זה כנראה המקום הזה מדובר בירח של צדק - איורופה
Croatian[hr]
Vjerojatno je to ovo mjesto, jupiterov mjesec, Europa.
Hungarian[hu]
Az valószínűleg ez a hely, a Jupiter egyik holdja, Európa.
Italian[it]
E' probabilmente questo luogo, una luna di Giove, Europa.
Japanese[ja]
おそらく木星の衛星― エウロパだと言えます
Georgian[ka]
ეს არის, ალბათ, ეს ადგილი, იუპიტერის მთვარე, ევროპა.
Korean[ko]
가장 유력한 후보는 아마 목성의 위성인 유로파일 것입니다.
Lithuanian[lt]
Juo tikriausiai galėtų būti ši vieta, Jupiterio mėnulis, Europa.
Latvian[lv]
Tā iespējams ir šī vieta — Jupitera pavadonis, Eiropa.
Mongolian[mn]
Хамгийн тохиромжтой нь Бархасбадийн дагуул Европа юм.
Dutch[nl]
Dat is waarschijnlijk deze plaats, een maan van Jupiter: Europa.
Portuguese[pt]
Provavelmente será Europa, uma lua de Júpiter.
Romanian[ro]
Ar fi mai degrabă acest loc, care este un satelit al lui Jupiter, Europa.
Russian[ru]
Скорее всего это вот это место, Европа, которая является луной Юпитера.
Slovak[sk]
Tento post by asi patril tomuto miestu, toto je Jupiterov mesiac, Európa.
Serbian[sr]
Ali ovo mesto verovatno jeste, a to je Evropa, Jupiterov mesec.
Swedish[sv]
Det är förmodligen det här stället, Jupiters måne, Europa.
Thai[th]
นั่นน่าจะเป็นที่นี่ ซึ่งก็คือดวงจันทร์ของดาวพฤหัสบดี ชื่อว่า ยูโรปา
Turkish[tr]
En büyük adayımız burası. Jupiter'in uydusu, Europa.
Vietnamese[vi]
Đó phải là nơi này một mặt trăng của sao Mộc, Europa
Chinese[zh]
最有可能的是这个地方, 木星的一个卫星,欧罗巴。