Besonderhede van voorbeeld: -363779720000840463

Czech

Vehnal jsem ho do náruče ďábla.

Greek

Τον άφησα να πάει με το διάβολο.

English

I let him go to the devil.

Spanish

Lo mandé al demonio.

French

Je l'ai laissé aller au diable.

Hebrew

נתתי לו ללכת אל השטן.

Croatian

Dopustio sam mu da ode k vragu.

Hungarian

Hagyom pokolra jutni.

Italian

L'ho lasciato sulla cattiva strada.

Dutch

Ik liet hem naar de duivel gaan.

Polish

Pozwoliłem, by zszedł na diabły.

Portuguese

Deixei que fosse ao diabo.

Romanian

L-am lăsat să se facă frate cu dracu.

Russian

Это из-за меня он пустился во все тяжкие.

Serbian

Dopustio sam da ode dođavola.

Turkish

Onun şeytana gitmesine izin verdim.