Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I'd rather be staked out on an ant hill, naked.
Spanish[es]
Prefiero ser apostado en una colina de hormigas, desnudo.
Finnish[fi]
Mieluummin makaisin alasti muurahaispesässä!
French[fr]
Je préférerais qu'on m'attache nue sur une fourmilière.
Dutch[nl]
Ik zou liever op een mierenhoop zitten, naakt.
Portuguese[pt]
Preferia ser colocada... num formigueiro, nua.
Romanian[ro]
Mai bine stau pe un muşuroi de furnici în pielea goală!
Serbian[sr]
Radije bi bila izložena na brdu mrava, i to gola.
Turkish[tr]
Karınca yuvasına çıplak olarak bağlanırım daha iyi.