Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري بعد ذلك إزالة زيوت التشحيم من الأسلحة (الماسورة، المؤخرة، غلاف المؤخرة) بواسطة مادة الألكيد إيناميل بوليش الأبيض.
English[en]
The lubricants are then eliminated from the arms (barrel, breech and breech casing) by white alkyd enamel polish.
Spanish[es]
Entonces se eliminan los lubricantes de las armas (cañón, culata y revestimiento de la culata) mediante barniz de esmalte de alquídico blanco.
French[fr]
Elles sont ensuite dégraissées (canons, culasses, couvre-culasses) à l’aide d’une solution à base d’alkyde.
Russian[ru]
Затем с помощью белого алкидного растворителя для эмалей с оружия (ствола, его казенной части и затвора) удаляется смазка.
Chinese[zh]
然后用白色醇酸树脂珐琅擦亮剂把武器(枪管、后膛、后膛套)上的润滑剂擦去。