Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لون أزرق عميق
Bulgarian[bg]
Кралско синьо.
Bosnian[bs]
Lijepa kraljevska plava.
Czech[cs]
Nádherná královská modř.
German[de]
Ein schönes Königsblau.
Greek[el]
Ένα ωραίο, σκούρο μπλε.
English[en]
Nice royal blue.
Spanish[es]
Un bonito azul real.
Estonian[et]
Kena kuninglik sinine.
Finnish[fi]
Hieno kuninkaallisen sininen.
French[fr]
Un joli bleu roi.
Hebrew[he]
כחול נחמד ומלכותי.
Croatian[hr]
Lijepa kraljevska plava.
Hungarian[hu]
Szép királykéket.
Italian[it]
Un bel blu cobalto.
Dutch[nl]
Koninklijk blauw.
Polish[pl]
Piękny szafirowy.
Portuguese[pt]
Um belo azul royal.
Slovak[sk]
Pekná tmavomodrá.
Slovenian[sl]
Lepa kraljevsko modra.
Serbian[sr]
Lepa kraljevska plava.
Turkish[tr]
Kraliyet mavisi.