Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
han har undfanget ulykker og føder løgn.
English[en]
He conceives trouble and gives birth to lies.
Hindi[hi]
उसे फसाद का गर्भ ठहरता है, वह झूठ को जन्म देता है।
Italian[it]
ha concepito il male e partorirà falsità.
Korean[ko]
그가 괴로움을 잉태하고 거짓을 낳는구나.
Malayalam[ml]
അയാൾ പ്രശ്ന ങ്ങളെ ഗർഭം ധരിച്ച് നുണകളെ പ്രസവി ക്കു ന്നു.
Norwegian[nb]
som unnfanger vanskeligheter og føder løgn.
Dutch[nl]
Hij is in verwachting van ellende en baart leugens.
Portuguese[pt]
Ele concebe desgraça e dá à luz mentiras.
Swedish[sv]
som bär på olycka och föder lögn.
Tamil[ta]
அவன் கெட்ட எண்ணத்தைக் கருத்தரித்து, பொய்களைப் பிறப்பிக்கிறான்.
Tatar[tt]
Ул яманлыкка узып, ялган тудыра.
Ukrainian[uk]
він зачав лихо і породить неправду.