Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وواصلت العملية العسكرية للاتحاد الأوروبي في البوسنة والهرسك دعم ما تقوم به القوات المسلحة للبوسنة والهرسك من عمليات تفتيش للمواقع التي تخزن فيها الذخائر والأسلحة، وإدارة هذه المواقع من أجل تعزيز القدرات الذاتية لهذه القوات على الاستمرار، والتخطيط للتخلص من الفائض من أسلحة وذخائر القوات المسلحة للبوسنة والهرسك.
English[en]
EUFOR continued to support inspections by the Armed Forces of Bosnia and Herzegovina of their ammunition and weapon storage sites; the management of those sites in order to enhance the self-sustainability of the latter’s capabilities; and the planning for the disposal of Armed Forces surplus weapons and ammunition.
Spanish[es]
La EUFOR siguió prestando su apoyo a las Fuerzas Armadas de Bosnia y Herzegovina en la inspección de sus depósitos de municiones y armas, la gestión de dichos depósitos a fin de mejorar su autonomía para llevar esta labor a largo plazo, y la planificación de la eliminación de sus excedentes de armas y municiones.
French[fr]
L’EUFOR a continué d’apporter son concours pour les inspections menées par les Forces armées de Bosnie-Herzégovine sur leurs sites de stockage de munitions et d’armes, pour la gestion de ces sites afin de renforcer leur autonomie, et pour l’élimination des armes et munitions excédentaires des forces armées.
Chinese[zh]
欧盟部队继续支持波斯尼亚和黑塞哥维那武装部队对其弹药和武器储藏地点进行检查;管理这些地点,以加强后者的自我维持能力;计划处置武装部队的剩余武器和弹药。