Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الإصلاح الاقتصادي سيتسارع، والإصلاح السياسي سيستمر، ونظام الحزب الواحد سيتمسك بموقفه.
Bulgarian[bg]
Икономическите реформи ще се ускорят, политическите - ще продължат, и еднопартийната система ще се задържи.
Czech[cs]
Ekonomická reforma zrychlí, politická bude pokračovat, a systém jedné strany zůstane pevný.
German[de]
Wirtschaftsreformen werden beschleunigt, politische Reformen und das Einparteiensystem werden bleiben.
Greek[el]
Η οικονομική μεταρρύθμιση θα επιταχυνθεί, η πολιτική μεταρρύθμιση θα συνεχίσει και το μονοκομματικό σύστημα θα κρατηθεί σταθερό.
English[en]
Economic reform will accelerate, political reform will continue, and the one-party system will hold firm.
Spanish[es]
Se acelerará la reforma económica, la reforma política continuará, y el sistema de partido único se mantendrá firme.
Persian[fa]
اصلاحات اقتصادی شتاب گرفته، اصلاحات سیاسی ادامه خواهد داشت، و سیستم تک حزبی مستحکمتر خواهد شد.
French[fr]
La réforme économique va s'accélérer, la réforme politique va continuer, et le système du parti unique tiendra bon.
Hebrew[he]
הרפורמה הכלכלית תואץ, הרפורמה הפוליטית תמשיך, והמדיניות החד-מפלגתית תחזיק מעמד.
Croatian[hr]
Gospodarske reforme će ubrzati, političke reforme će nastaviti, a jednostranački sustav će ostati postojan.
Indonesian[id]
Reformasi ekonomi akan meningkat, reformasi politik akan diteruskan, dan sistem satu partai akan terus berjalan
Italian[it]
La riforma economica accelererà, la riforma politica continuerà, e il sistema monopartitico sarà stabile.
Japanese[ja]
経済変革が加速して 政治改革も継続します 一党制も固守されます
Lithuanian[lt]
Ekonominės reformos įgaus pagreitį, politinės reformos tęsis, ir vienpartinė sistema išliks tvirta.
Dutch[nl]
Economische hervorming zal versnellen, politieke hervorming zal doorgaan en het eenpartijsysteem zal stand houden.
Polish[pl]
Reformy gospodarcze przyspieszą, reformy polityczne nie ustaną, a system monopartyjny będzie miał się dobrze.
Portuguese[pt]
A reforma econômica vai acelerar, a reforma política vai continuar, e o sistema uni-partidário vai continuar firme.
Romanian[ro]
Reformele economice se vor accelera, cele politice vor continua și sistemul monopartit se va menține ferm.
Russian[ru]
Экономические реформы ускорятся, политические продолжатся и однопартийная страна будет крепко стоять на ногах.
Slovenian[sl]
Gospodarske reforme se bodo pospešile, politične reforme se bodo nadaljevale in enopartijski sistem se bo trdno obdržal.
Serbian[sr]
Ekonomske reforme će se ubrzati, političke reforme će se nastaviti i jednopartijski sistem će ostati stabilan.
Swedish[sv]
Ekonomiska reformer ökar, politiska reformer fortsätter, och enpartisystemet kommer stå fast.
Turkish[tr]
Ekonomik reform hızlanacak, politik reform devam edecek, ve tek partili sistem sıkı duracak.
Ukrainian[uk]
Втілення економічних реформ пришвидшиться, політична реформа продовжиться, однопартійна система зміцнюватиме свою владу.
Vietnamese[vi]
Cải cách kinh tế sẽ tăng tốc, cải cách chính trị sẽ tiếp diễn, và hệ thống một đảng vẫn vững vàng.