Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сменили сте една институция с друга!
English[en]
You rejected one institution only to replace it with another.
Spanish[es]
Rechazaron una institución sólo para reemplazarla con otra.
Croatian[hr]
Odbili ste jednu ustanovu da bi ga zatvorili u drugu.
Hungarian[hu]
Elutasítottál egy intézetet, csak, hogy egy másikba zárd!
Italian[it]
Avete rifiutato un istituto solo per rimpiazzarlo con un altro.
Dutch[nl]
U wees één instelling af alleen maar om het te vervangen door een andere.
Portuguese[pt]
Você rejeitou uma instituição apenas para substituí-la por outra.
Russian[ru]
Вы отказались от одного заведения лишь в пользу другого.
Swedish[sv]
Du avvisade en anstalt och ersatte den med en annan.