Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
Studie se zvířaty s alendronátem neprokázaly přímé škodlivé účinky, pokud se týká březosti, embryonálního/fetálního vývoje ani postnatálního vývoje
Greek[el]
Μελέτες σε ζώα με alendronate δεν δείχνουν άμεσα επιζήμιες συνέπειες στην εγκυμοσύνη, την εμβρυονική/εμβρυική ανάπτυξη, ή την μεταγεννητική ανάπτυξη
English[en]
Animal studies with alendronate do not indicate direct harmful effects with respect to pregnancy, embryonal/foetal development, or postnatal development
Spanish[es]
Los estudios en animales con alendronato no muestran efectos dañinos directos sobre el embarazo, desarrollo embrionario/fetal o desarrollo postnatal
Estonian[et]
Loomkatsed alendronaadiga ei näita otsest kahjulikku toimet rasedusele, embrüo/loote arengule või postnataalsele arengule
Finnish[fi]
Eläintutkimusten mukaan alendronaatilla ei ole suoria haittavaikutuksia raskauteen, alkion ja sikiön kehitykseen ja syntymän jälkeiseen kehitykseen
Hungarian[hu]
Az alendronáttal végzett állatkísérletek során nem tapasztaltak a terhességre, embrionális/magzati fejlődésre, illetve a postnatalis fejlődésre kifejtett közvetlen káros hatásokat
Italian[it]
Gli studi su animali con alendronato non indicano diretti effetti dannosi sulla gravidanza, lo sviluppo embrio/fetale o lo sviluppo postnatale
Latvian[lv]
Pētījumi ar dzīvniekiem nenorādīja uz tiešu, kaitīgu iedarbību uz grūtniecību, embrija/augļa attīstību vai postnatālo attīstību
Maltese[mt]
Studji bl-alendronate fl-annimali ma indikawx effetti ta ’ ħsara diretti b’ rispett għat-tqala, żvilupp embrijonali/fetali, jew żvilupp ta ’ wara t-twelid
Polish[pl]
Badania na zwierzętach nie wskazują na bezpośrednie działanie szkodliwe na przebieg ciąży, rozwój zarodka i płodu lub rozwój po urodzeniu
Portuguese[pt]
Estudos com alendronato em animais não revelaram efeitos prejudiciais directos relativamente à gravidez, desenvolvimento embrionário/fetal ou desenvolvimento pós-natal
Romanian[ro]
Studiile la animale efectuate cu alendronat nu au evidenţiat efecte dăunătoare directe asupra sarcinii, dezoltării embrionare/fetale sau dezvoltării post-natale
Slovak[sk]
Štúdie s alendronátom na zvieratách nepoukazujú na priame škodlivé účinky na graviditu, embryonálny/fetálny vývoj alebo postnatálny vývoj
Swedish[sv]
Djurstudier antyder inga direkt skadliga effekter med avseende på graviditet, embryonal/fetal utveckling eller postnatal utveckling