Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Г-н Хендрикс, една госпожа е тук за редовната си среща.
Czech[cs]
Pane Hendricksi, je tu masérka, jako obvykle.
German[de]
Mr. Hendricks, die Masseurin für Ihren täglichen Termin ist da.
English[en]
Mr Hendricks, the masseuse is here.
Spanish[es]
La masajista está aquí para su cita acostumbrada.
Estonian[et]
Härra Hendricks, teie massöör on siin.
Finnish[fi]
Herra Hendricks, hieroja on täällä.
Hebrew[he]
מר הנדריקס, המעסה נמצאת כן לפגישה הקבועה שלכם.
Italian[it]
Signor Endrix, c'è a massaggiatrice per il solito appuntamento!
Polish[pl]
Panie Hendricks, przyszła masażystka.
Portuguese[pt]
Sr. Hendricks a massagista está aqui para sua hora marcada.
Romanian[ro]
Dle Hendricks, maseuza e aici.
Turkish[tr]
Bay Hendricks, masözünüz geldi.