Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ръчни и отчасти ръчни транспортни устройства
Czech[cs]
Ruční a částečně ruční pozemní dopravníky
Danish[da]
Manuelle og delvist manuelle gulvtransportører
German[de]
Handbetriebene und teilweise handbetriebene Flurförderzeuge
Greek[el]
Χειροκίνητα και εν μέρει χειροκίνητα βιομηχανικά οχήματα
English[en]
Hand-operated and partially hand-operated forklift trucks
Spanish[es]
Instalaciones de transporte terrestre accionadas a mano de forma total o parcial
Estonian[et]
Käsikäitatavad ja osaliselt käsikäitatavad siseveokid
Finnish[fi]
Käsikäyttöiset ja osittain käsikäyttöiset lattiakuljettimet
French[fr]
Chariots de manutention totalement ou partiellement entraînés manuellement
Croatian[hr]
Ručne i djelomice ručno pogonjena vozila kroz hodnike
Hungarian[hu]
Kézi működtetésű és részben kézi működtetésű targoncák
Italian[it]
Trasportatori a pavimento azionati a mano e parzialmente azionati a mano
Lithuanian[lt]
Rankiniai ir pusiau rankiniai automobiliniai krautuvai
Latvian[lv]
Manuāli un daļēji manuāli grīdas transportlīdzekļi
Maltese[mt]
Trakkijiet industrijali mħaddma bl-idejn jew imħaddma parzjalment bl-idejn
Dutch[nl]
Handbediende en gedeeltelijk handbediende vloertransportmiddelen
Polish[pl]
Ręcznie sterowane i częściowo sterowane ręcznie urządzenia do transportu poziomego
Portuguese[pt]
Transportadores horizontais manuais e parcialmente manuais
Romanian[ro]
Stivuitoare cu acţionare manuală şi semimanuală
Slovak[sk]
Ručné a čiastočne ručné pozemné manipulačné vozidlá
Slovenian[sl]
Hodniške transportne naprave na ročno in delno ročno upravljanje
Swedish[sv]
Handdrivna och delvis handdrivna industritruckar