Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Играеш доста по-скъпи игрички от тази, финансирайки Даниел Хардман.Той ти е острието.
Bosnian[bs]
Igraš puno skuplju igru od te finansirajući Daniela Hardmana da ti bude zastupnik.
Czech[cs]
Hraješ daleko dražší hru, když dotuješ Daniela Hardmana.
Danish[da]
Du spiller meget dyrere spil end det, ved at vælge Daniel Hardman som din stråmand.
German[de]
Sie spielen weit teurere Spiele als das, indem Sie Daniel Hardman als Frontmann finanzieren.
Greek[el]
Παίζεις ακριβότερα παιχνίδια από αυτό πληρώνοντας τον Χάρντμαν για εκπρόσωπο.
English[en]
You're playing a lot more expensive game than that, funding Daniel Hardman to be your frontman.
Spanish[es]
Estás jugando a un juego mucho más caro que ese, financiando a Daniel Hardman para que sea tu hombre.
French[fr]
Tu es en train de jouer bien plus cher que ça, Daniel Hardman au financement pour être ton représentant
Hebrew[he]
אתה משחק משחק יקר הרבה יותר, מממן את דניאל הרדמן להיות הכיסוי שלך.
Croatian[hr]
Igrate puno skuplji igru od toga, financiranje Daniel Hardman biti vaš frontman.
Italian[it]
Stai giocando a un gioco molto più costoso, finanziando Daniel Hardman come tuo referente.
Dutch[nl]
Je speelt een veel duurder spelletje dan dat door Daniel Hardman te financieren als je voorman.
Polish[pl]
Grasz za znacznie więcej, finansując Hardmana.
Portuguese[pt]
Está jogando um jogo bem mais caro que esse ao bancar Hardman como seu representante.
Romanian[ro]
Joci un joc mult mai scump decât ăsta, finanţându-l pe Daniel Hardman să fie faţada ta.
Russian[ru]
Ты затеял гораздо более дорогую игру, спонсируя Хардмана в роли подставного лица.