Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم وجدت جسم الطائرة.
Bulgarian[bg]
След това открих основната фюзелажа.
Bosnian[bs]
Onda sam pronašao glavni trup.
Czech[cs]
Pak jsem narazil na trup letadla.
Danish[da]
Så fandt jeg skroget.
German[de]
Dann fand ich den Rumpf.
Greek[el]
Μετά βρήκα την κύρια άτρακτο.
English[en]
Then I found the main fuselage.
Spanish[es]
Luego encontré el fuselaje principal.
Persian[fa]
بعدش بدنه ی اصلی رو پیدا کردم
Finnish[fi]
Sitten löysin koneen rungon.
French[fr]
Puis j'ai trouvé le fuselage principal.
Hebrew[he]
ואז מצאתי את גוף המטוס.
Croatian[hr]
Onda sam našao putničku kabinu.
Hungarian[hu]
Aztán megtaláltam a törzset.
Indonesian[id]
Kemudian aku menemukan badan pesawatnya.
Italian[it]
Poi ho trovato la carlinga.
Norwegian[nb]
Så fant jeg skroget.
Dutch[nl]
Toen vond ik de romp.
Polish[pl]
Potem znalazłem kadłub.
Portuguese[pt]
Depois encontrei a fuselagem principal.
Romanian[ro]
Apoi, fuselajul.
Russian[ru]
Потом я нашёл остатки фюзеляжа.
Slovak[sk]
Potom som našiel hlavný trup lietadla.
Slovenian[sl]
Potem sem našel trup.
Serbian[sr]
Onda sam pronašao trup.
Swedish[sv]
Sen hittade jag planets kropp.
Turkish[tr]
Sonra ana gövdeyi buldum.
Vietnamese[vi]
Sau đó tôi tìm thấy thân chính máy bay.