Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
After a heated discussion, a compromise was adopted. Smokers will be allowed to smoke in the smoking corner.
Esperanto[eo]
Post arda diskuto oni interkonsentis pri kompromiso. Fumantoj rajtos fumi en la angulo por fumado.
Finnish[fi]
Kiihkeän keskustelun jälkeen tehtiin kompromissi. Tupakoijat saavat vastedes polttaa tupakkanurkkauksessa.
French[fr]
Après de vives discussions, un compromis a été adopté à l'effet que les fumeurs pourront maintenant fumer dans le coin pour fumeurs.
Hungarian[hu]
Egy heves vita után elfogadtak egy megegyezést: a dohányzás engedélyezett az arra kijelölt pontokon.
Japanese[ja]
激論の後、喫煙者に喫煙コーナーでの喫煙を許す妥協案が生まれた。
Turkish[tr]
Hararetli bir tartışmadan sonra,uzlaşma sağlandı.Sigara içme köşesinde sigara içenlerin sigara içmesine izin verilecek.