Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще те ударя.
Czech[cs]
Já tě pratím.
Danish[da]
Jeg slår dig snart.
German[de]
Ich verpass dir gleich eine.
Greek[el]
Θα σε χτυπήσω.
English[en]
I'm going to hit you.
Spanish[es]
Te voy a pegar.
French[fr]
Oh, je vais t'en coller une.
Hebrew[he]
ארביץ לך.
Croatian[hr]
Udarit ću te.
Hungarian[hu]
Meg foglak ütni!
Italian[it]
Sto per colpirti.
Dutch[nl]
Ik geef je een mep.
Polish[pl]
Zaraz cię pobiję.
Portuguese[pt]
Vou bater em você.
Romanian[ro]
o sa te lovesc.
Slovak[sk]
Udriem ťa.
Turkish[tr]
Birazdan seni döveceğim.